2007-10-26 20:53
原帖地址：http://bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0708/219932.html将图片进行固化，酌情增减，新加背景音乐。音乐名称？看看吧。
2007-10-25 19:42
维护帖子，补图片。 科比B计划地址：http://bbs.hoopchina.com/htm_data/81/0707/219211.html此次维护，更新了部分图片，添加了背景音乐。歌名？大家都知道……
2007-10-11 19:23
拿到了所谓的收入证明，明天带着身份证，户口本，未婚证明，去办理住房贷款。老天，以后有工资得先顾房了……
2007-10-07 09:04
经历过暴龙的青涩、经历过魔术的孤独，来到火箭的Tracy更加懂得了团队的重要性。在暴龙时期甚至担任过球队PF的Tracy拥有出色的防守技艺，而在魔术时期的杀神表现更是让人们领教了他无与伦比的得分本能。生性恬淡随和，个性沉默寡言的Tracy很多情况下不是更衣室的领袖，但是他在场上身先士卒的精神和奋不顾身的表现，使得他成为球场上的绝对核心。更加完善的整体意识，更加成熟的赛场表现，更加老练的节奏把握，更加出众的领袖气质，更加完备的队友配置，更加宽广的发挥空间，Tracy在未来的表现让人无比期待……
2007-10-07 09:03
******六 吹西其人******
[size=3]能够被拿来与Scottie Pippen相提并论，这足以说明Tracy的惊人天赋。他有着天赐的出色身高、恐怖臂展和身体素质。在篮球方面，对于Tracy来说，根本不存在他“学不会”的技巧。
Tracy的外围投射每年都会有进步，不管是出手时机，出手效果和对球队走势的影响，都随着他的经验日趋合理。很多时候，他的三分球能够挽救球队与水火之中。还记得35秒13分的惊世奇迹吗？Tracy的手感在摇摆人中的确是相当出色。近筐攻击方面，他会利用出色的身高硬吃对方的矮个球员，或者用出色的控球和身体协调性上篮或者扣篮。他的罚球比较稳定——对于一个球队核心、终极go-to guy来说，拥有稳定的罚球至关重要。
在生涯初期，Tracy的为人处世相对稚嫩。与队友交流偏少，犯错时总把责任揽到自己身上，因为他对待竞争的态度相当认真。但是随着球龄的增长，如今的Tracy早已学会了时刻与队友保持联系，将自己融入到球队集体中。Tracy曾经不是更衣室的领袖，但是如今他一直在努力提升自己的领袖气质。很多情..
2007-10-07 09:03
*****五 火箭领袖*****
欢迎T-Mac!!
[size=3]经过这个令人失望的赛季后，Tracy慎重的考虑了自己的去向。他希望下个赛季开始时，身上穿的不是魔术队的蓝色球衣。他向一些球队表达了加盟意愿，比如上赛季在季后赛意外出局的洛杉矶湖人——当然前提是如果队中的Kobe Bryant离队的话。同时还有流言传出说Phil Jackson和Shaq会为了魔术的状元签而来到Tracy身边。但是这一切猜测随着时间的流逝不攻自破。此时西区的休士顿火箭队局势动荡，与期待换队的Tracy一拍即合。随即，火箭和魔术发生了一次重磅交易：火箭将Steve Francis等球员打包送到奥兰多，换来了Tracy、Howard等原魔术球员。Tracy和火箭队的优秀中锋Yao一起组成了目标直指冠军的MM组合。这一转换，立刻打破了西区原本尚属均衡的实力分布。
Tracy和Yao，两位充满朝气和天赋的巨星组成了火箭队的夺冠核心。围绕着这一组合，球队拥有出手果断的Mike James、当年国王的板凳匪徒Jon Barry、曾经的蜂王David Wesley、差点连续..
2007-10-07 09:03
****四 魔术杀神****
Tracy McGrady & Grant Hill
[size=3]此时的Tracy ，已经对暴龙队失去了兴趣，其中的一个重要原因就是，球队将指导Tracy走上成长之路的Butch Carter解雇。Tracy想重新加盟一支球队，来为自己未来的NBA生涯作打算。当时，在公牛队效力的Elton Brand试图说服Tracy为公牛打球，但是公牛队当时正处于重建期，Tracy没有能力保证自己有足够的耐心等待公牛重新强盛起来。另外，有两支球队对Tracy进行了追逐：奥兰多魔术和迈阿密热。无论去哪一支球队，都会让Tracy离家更近，这就意味着他能经常与自己的家人和朋友见面了。要知道在暴龙这三年，Tracy的每次回家探亲都要花费他一部分精力和时间。热队中锋Alonzo Mourning当时正值当打之年，他让热队为Tracy提供丰厚的薪酬。但是当时魔术队的主教练，刚在99-00赛季获得最佳教练称号的Doc Rivers，似乎更加具有吸引力。
99-00赛季的魔术队资质平平，但是Rivers硬是将这只球队带成了常规赛胜率达到五成的准优秀球队..
2007-10-07 09:02
***三 暴龙菜鸟***
青涩的Tracy
[size=3]
但是1997年的NBA参选球员中，除了Wake Forest的Tim Duncan和Utah的Keith Van Horn被确定为乐透之选外，没有太多竞争力太强的球员。NBA资深球探Marty Blake对于Tracy以首轮身份进入NBA，抱有比较乐观的态度。与此同时，Smith和Hopkins也在积极说服Tracy参加当年的NBA选秀，于是这个年轻人决定试一试自己的运气究竟如何。
相比较而言，Tracy对芝加哥公牛队更加一往情深。Jerry Krause曾经做出过“拿Scottie Pippen换灰熊队的四号签”的承诺，而目的很明确，公牛想高位截杀Tracy。但是在选秀大会前几个小时，Michael Jordan慢悠悠的提出了自己的看法：如果Scottie Pippen被换走，我立马退役。Krause只得作罢。
换签美梦破灭后，很多球队重新赢得了拿下Tracy的机会。这其中就包括多伦多暴龙，他们同样早已对这位无所不能的高中生青睐有加。两年前，担任球队GM的Isiah Thomas错过了当时的现象级高中球员KG。今年，他发誓要将Tracy收入帐..
2007-10-07 09:02
**二 高中明星**
高中时的Tracy
[size=3]痴迷Hardaway的Tracy在高中一年级时将全副精力交给了篮球。在为Bloodhounds效力的头两年里，教练Ty Willis像一个大学教练那样，谨慎的使用着Tracy。在高中三年级时候，Tracy已经成为一个相当全面的球员，他每场能够取得23分12板。但是，场外问题使得这位具有光明未来的球员遇到了麻烦。如果一个高中明星球员将上课迟到做为一种习惯的话，那么他就离被开除不远了。这使得Tracy消失在了众多职业球探的探测雷达上，Tracy McGrady这个名字并没有出现在任何一张“有前途新人”的名单中。期间，Florida和Miami曾经向他谈起过篮球奖学金的问题，但这些谈话到最后还是无疾而终。
在众多球探中，不乏眼光犀利、远见独到的高人，比如Alvis Smith。Smith是adidas的街头代理人，在后来成为了Tracy在AAU的教练。在1996年夏天，Smith向Tracy发出了一份参加ABCD训练营的邀请函，当时的训练营在New Jersey 的Fairleigh Dickinson 大学举办。当时参加..
2007-10-07 09:01
*一 童年*
Tracy McGrady
[size=3]Tracy Lamar McGrady，Jr.于1979年5月24日出生在Florida的Bartow。他的母亲名叫Melanise Williford，没有受过大学教育。Tracy的父亲不时的为小Tracy一些帮助，虽然有所帮助但是却不能作为家庭收入的稳定来源。Tracy的祖母Roberta住在Auburndale，距离Tracy的家不远。这两位女性共同努力将小Tracy抚养成人。而Tracy对他们的称呼，都是一样的“Mom”。
从四周有湖围绕的Auburndale到Orlando和到Tampa都要花费90分钟。这是一个拥有9000人、安静而平和的小镇，镇上人口很多是白人。其实，小时候的Tracy十分享受这里的平静生活，他可以天天自由自在的玩耍，有时甚至能够得到母亲和祖母给他的零花钱——这两位女性确实是勤劳而肯干的。小时候的tracy，甚至看起来有些胸无大志，睡眼惺忪的他每日只是玩耍。他的一个姨母给他起了一个绰号：Pumpkin head——这个名字后来被全镇的人们所熟悉，几乎每个人都这样叫他。Tracy与他的伙伴们常常在一个名..
2007-10-07 09:01
经过10年的联盟浸淫，Tracy已经成为了不折不扣的NBA老江湖了。其实早在几年前，正当很多同龄球员在苦苦找寻得力助手时，Tracy却早已独自一人达到了职业生涯的最高峰。那是一种“行我所想，唯我独尊”的境界。不客气的说，他已经是未来的名人堂球员了。目前，Tracy正处在职业生涯的黄金年龄段，而就在上个赛季，他已经完成了从一个scorer到playmaker的蜕变。这是他的故事……
2007-10-07 09:01
他自己这样认为：
[size=3]
“自私”这两个字根本就与我绝缘。
我从来不相信压力，压力对我从来就没有什么影响。
我的心已经属于休士顿了，在别处没有一个地方能比这里更像我的家。
几年前，我只是在给别人打下手。而现在，我在尝试拥有自己的手下。
我仅仅是一名NBA球员而已，我没有能力使得所有球迷喜欢这个联盟。
我知道我必须时刻注意保持我的形象。这是我如何应对各种情况的秘诀之一。
每一天，我都在努力打球。因为我从来没有对自己感到满意过，当然，将来也永远不会。
如果你想做一些伟大的事情，那么你就应该在生命中不断的面对挑战。到目前为止，我一直在面对各种各样的挑战。
我不知道生活的本来面目，我也不知道一个普通职员的生活到底是怎样的。可能我永远也不会知道了，因为我的第一份工作就是NBA球员。
我的职责就是让与我同队的队友变得更好。我想成为一只能做更多“其他事情”的猫。（似乎美国也有“不管黑猫白猫，抓到老鼠就是好猫”这句名言，YMPK）
很多时候，我的球队处在命悬一线的形势中，需要我完成最后一击。我想成为一名更好..
[size=3]
“自私”这两个字根本就与我绝缘。
我从来不相信压力，压力对我从来就没有什么影响。
我的心已经属于休士顿了，在别处没有一个地方能比这里更像我的家。
几年前，我只是在给别人打下手。而现在，我在尝试拥有自己的手下。
我仅仅是一名NBA球员而已，我没有能力使得所有球迷喜欢这个联盟。
我知道我必须时刻注意保持我的形象。这是我如何应对各种情况的秘诀之一。
每一天，我都在努力打球。因为我从来没有对自己感到满意过，当然，将来也永远不会。
如果你想做一些伟大的事情，那么你就应该在生命中不断的面对挑战。到目前为止，我一直在面对各种各样的挑战。
我不知道生活的本来面目，我也不知道一个普通职员的生活到底是怎样的。可能我永远也不会知道了，因为我的第一份工作就是NBA球员。
我的职责就是让与我同队的队友变得更好。我想成为一只能做更多“其他事情”的猫。（似乎美国也有“不管黑猫白猫，抓到老鼠就是好猫”这句名言，YMPK）
很多时候，我的球队处在命悬一线的形势中，需要我完成最后一击。我想成为一名更好..
2007-10-07 09:00
他是一个这样的人：
[size=3]
•Tracy自幼生长的大家庭里总共有6个孩子，其中包括同父异母的兄弟姐妹。他与所有的兄弟姐妹都保持着极好的关系。Tracy的一位同父异母兄弟名叫Chance，在他母亲2000年罹患重症卧床不起的时候，Tracy坚持让Chance跟自己住在一起，而且与Chance一起照顾他生病的母亲。
•他在职业生涯的前三年中经常戴着护具打球。
•2000年夏季，芝加哥公牛队曾大力招揽Tracy入队，他们将Tracy看作重现球队辉煌的重要人物。但是这一切最终没有实现。
•在加盟奥兰多魔术队后，Tracy成为了Rollins College的领导阶层。同时他还购买了原高尔夫球手Payne Stewart（1999年在一次空难中去世）的一幢住宅。这与Ken Griffey Jr.、Shaquille O’Neal、Tiger Woods的住所隔湖相望。
•Tracy最喜欢的电影是《Scarface》、最欣赏的女演员是Halle Berry、最崇拜的男演员是Martin Lawrence、最喜欢的车是Lamborghini。
•在40码冲刺跑中，Tracy曾经跑出过4.5秒内的成绩。
•Tracy曾经有过归隐田园的想法。事实上，在1998..
[size=3]
•Tracy自幼生长的大家庭里总共有6个孩子，其中包括同父异母的兄弟姐妹。他与所有的兄弟姐妹都保持着极好的关系。Tracy的一位同父异母兄弟名叫Chance，在他母亲2000年罹患重症卧床不起的时候，Tracy坚持让Chance跟自己住在一起，而且与Chance一起照顾他生病的母亲。
•他在职业生涯的前三年中经常戴着护具打球。
•2000年夏季，芝加哥公牛队曾大力招揽Tracy入队，他们将Tracy看作重现球队辉煌的重要人物。但是这一切最终没有实现。
•在加盟奥兰多魔术队后，Tracy成为了Rollins College的领导阶层。同时他还购买了原高尔夫球手Payne Stewart（1999年在一次空难中去世）的一幢住宅。这与Ken Griffey Jr.、Shaquille O’Neal、Tiger Woods的住所隔湖相望。
•Tracy最喜欢的电影是《Scarface》、最欣赏的女演员是Halle Berry、最崇拜的男演员是Martin Lawrence、最喜欢的车是Lamborghini。
•在40码冲刺跑中，Tracy曾经跑出过4.5秒内的成绩。
•Tracy曾经有过归隐田园的想法。事实上，在1998..
2007-10-06 20:10
有人这样评论他：
[size=3]
Pat Riley：
他的天赋简直令人震惊，我只能说天空才是他的极限。
Doc Rivers：
据我所知，人们拿他与Pippen的比较似乎从来没有停止过。但是我认为他比Pippen还要出色。
Butch Carter：
或许Tracy的投射看起来不像教科书那般标准，但是他确实能够像我见过的很多优秀球员一样，能够自如的投中很多球。
Grant Hill：
我讨厌将一切压力都推倒他身上，但是我一定会让我的孩子记住他的名字。他的天赋太匪夷所思了。
Ernie Grunfeld：
他是联盟中位列前五的天才球员。
Darrell Arms..
[size=3]
Pat Riley：
他的天赋简直令人震惊，我只能说天空才是他的极限。
Doc Rivers：
据我所知，人们拿他与Pippen的比较似乎从来没有停止过。但是我认为他比Pippen还要出色。
Butch Carter：
或许Tracy的投射看起来不像教科书那般标准，但是他确实能够像我见过的很多优秀球员一样，能够自如的投中很多球。
Grant Hill：
我讨厌将一切压力都推倒他身上，但是我一定会让我的孩子记住他的名字。他的天赋太匪夷所思了。
Ernie Grunfeld：
他是联盟中位列前五的天才球员。
Darrell Arms..
2007-10-06 18:54
无他，发帖用。
2007-10-03 17:50
1－61图片，比较经典。
2007-10-02 15:05
[color=blue]序：
当我以一种仰视的角度读完lengxuezhu那篇YAO的译文时，如果让我用两个字来形容，我想那会是——敬·畏。
他将每一句话都进行了熟练而顺利的翻译，将段落间的突兀之处进行了巧妙的修饰。
一些比较“另类”的短语，在他那里却表达的十分自然而到位。一些句式复杂的长句，让他演绎的深入浅出。
同时，他对于文章节奏的把握驾轻就熟，而他独特的排版，则让我为自己汗颜不已。
我在遇到不熟悉的词组时，只好硬着头皮进行意思贴近的“意译”。为了掩饰自己的不足，我不得不在其他方面进行了补充。
与lengxuezhu的文章相比，我这篇显得繁杂而冗长。如果将我这篇文章帖出来，恐怕只能用“平庸”来形容。
但是又有什么关系呢？
我们都是想对这位来自中国的世界级巨星进行一些必要的描述。
我们想让这位低调、幽默、坚韧、奋进的东方巨人更加为人所知。
我们支持姚，不仅是因为他来自中国。
[align=center]我们爱戴姚，不仅是因为他名动联盟..2007-10-02 15:03
有人这样评论他：
Cuttino Mobley：姚是个很好的家伙。他对人从来没有盛气凌人过，与此相反，他十分的谦虚低调而且富有爱心。他总是热情的拥抱你，而且一直有着好学上进的进取精神。
Paul Pierce：（当初休士顿选择他）真是赚翻了。他无论是球技还是人品都是绝对可靠的。尽管要在NBA立足，他还有很长的路要走，但是我相信，他最终会成为一位伟大的球员。
P.J. Carlesimo：他是一个你所见过的最全面、最多功能性的球员之一，他能命轻松命中中距离投篮，他是无可替代的。
Bill Walton：姚拥有能够改变当今篮球运动比赛方式的能力。[img]http://blog.hoopch..
Cuttino Mobley：姚是个很好的家伙。他对人从来没有盛气凌人过，与此相反，他十分的谦虚低调而且富有爱心。他总是热情的拥抱你，而且一直有着好学上进的进取精神。Paul Pierce：（当初休士顿选择他）真是赚翻了。他无论是球技还是人品都是绝对可靠的。尽管要在NBA立足，他还有很长的路要走，但是我相信，他最终会成为一位伟大的球员。P.J. Carlesimo：他是一个你所见过的最全面、最多功能性的球员之一，他能命轻松命中中距离投篮，他是无可替代的。Bill Walton：姚拥有能够改变当今篮球运动比赛方式的能力。[img]http://blog.hoopch..2007-10-02 15:02
他是一个这样的人：[size=3]在火箭队，队友们给姚明起了个绰号叫“Dynasty”。在2000年，姚被ABA的Tampa Bay Thunder Dawgs在第12轮选中。
在姚4岁的时候，他的个头已经比普通的8岁孩子高了。这种情况直接导致4岁的姚明在乘坐公交车时必须买全票。
在上海，Tony Roma’s是姚明最喜欢的餐馆之一。
姚明对历史课很感兴趣，他最感兴趣的历史人物要数足智多谋、用兵如神的诸葛亮（181-234年）的了。
在2003年的1月份，上海大鲨鱼队为姚明的15号球衣进行了退役仪式。姚明成为了中国篮球史上第一位享受如此荣耀的球员。如今，他的球衣高高悬在卢湾体育馆的穹顶之上。而15号也是姚明的父亲在球员生涯时使用过的球衣号码。[img]http://blog.hoopchina&#..
在姚4岁的时候，他的个头已经比普通的8岁孩子高了。这种情况直接导致4岁的姚明在乘坐公交车时必须买全票。在上海，Tony Roma’s是姚明最喜欢的餐馆之一。姚明对历史课很感兴趣，他最感兴趣的历史人物要数足智多谋、用兵如神的诸葛亮（181-234年）的了。在2003年的1月份，上海大鲨鱼队为姚明的15号球衣进行了退役仪式。姚明成为了中国篮球史上第一位享受如此荣耀的球员。如今，他的球衣高高悬在卢湾体育馆的穹顶之上。而15号也是姚明的父亲在球员生涯时使用过的球衣号码。[img]http://blog.hoopchina&#..2007-10-02 15:02
他自己这么认为：首先，自打我看到篮球的那天起，我就认为篮球是一项充满乐趣的运动。我把它当作一种爱好，一种兴趣。其次，篮球对我来说又是我的职业。我真的很幸运，因为我目前所从事的职业正是我的最爱。我只想打篮球，然后享受其中的乐趣。但是随着我知名度的提高，我知道原来世界上还有如此多的诱惑。体育馆里的一切都是那么的美妙：球迷的尖叫声、裁判的哨声、队友的相互呼喊声、篮球击地的嘭嘭声、球鞋与地板发出的吱吱声，对抗中的叫喊、球员们强壮的肌肉和汗水……当然，最吸引我的还是投篮中的后摩擦篮网的声音。呵呵不要笑我多么敏感或者多么理想主义，这些声音确实令我感到愉快。适应NBA确实需要时间，但是我想我能自如应付的。我是一名篮球运动员，我只想把我的全副精力放在篮球上，其它事情……我简直不想过问。但有时候这并不是能由我自己的个人好恶所决定的，因为有些事情是我的责任。有些球员的进步幅度简直令人吃惊（比如阿玛尔·斯塔达迈尔），而我则像一只蜗牛般在慢慢爬行，这让我感到很不爽。
2007-10-02 15:01
2007-10-02 15:01
一、小巨人降诞
[align..
姚明父母
1980年9月12日的傍晚（跟偶同月同日！！！），上海男篮中锋姚志源在第六医院产房外焦急地踱步，他208CM的身高由于太过突兀，周围经过的人们无不频频回望。但是姚志源对此没有丝毫感觉，这个平素温柔体贴的男人，全部的心思全在眼前的产房里：他的妻子方凤娣在忍受着产子之痛。令姚志源失望的是，为了参加九城运动会的男篮比赛，已经退役的他被重召入队。而今晚，就在妻子分娩的关键时段，又恰逢男篮冠亚军决赛。夺冠的任务已负在肩，不容有误。姚志源不得不在6点钟前后，乘坐上海体委的专车去参加决赛。走出医院时，姚志源一步三回头的望着产房。在全体队员的齐心协力下，上海男篮成功夺冠。就在姚志源高举冠军奖杯、接受观众山呼海啸的祝贺时，得知他的儿子——姚明出生了。身为人父的喜悦、对温柔妻子的挂念使得他赶紧奔向了医院。2007-10-02 15:00
二、篮球之路过完自己12岁生日的时候，姚明已经将篮球真真正正的当作了自己未来的事业，他开始对篮球倾注自己的全副热情。之后，姚明被父母送到了上海徐汇区少年体校。在这里，姚明每天会接受几个小时的篮球训练。他有时会骑着自行车在校园里打转，只是他庞大的身躯和小巧的自行车共同前进的景象实在有些滑稽。少年离家的姚明知道父母的不易，更知道父母对自己的殷切期望。这时候，开始痴迷篮球的他将统治上世纪80年代前苏联篮坛的立陶宛巨人阿尔维达斯·萨博尼斯——后来进入NBA曾为波特兰开拓者队效力——当作自己的偶像。
阿尔维达斯·萨博尼斯
姚明喜欢萨博尼斯打球的方式：他可以如同控卫般熟练的控球；他可以将球隐蔽的传到队友手中；他可以在篮下以多变灵活的脚步戏弄防守者；他可以在禁区外从容跳投取得分数。每当姚明进入球馆，他就开始把自己想象成萨博尼斯，并模仿他的偶像在球场的一举一动。[align=center][img]http://blog.hoopchina.com/attachment/Day..2007-10-02 15:00
三、风雨CBA
CBA中的姚明
[size=3]尽管如此，归国后的姚明仍然增强了自己的自信心，在赛场上的表现也是日趋全面。由于他的身材依旧是那么瘦弱，这使得姚明在CBA联赛中吃到了不少苦头。很多身材健壮的老油条会在篮下用扎实的下盘使得姚明的身高优势根本得不到发挥。整个赛季，姚明都在为年轻支付着学费，而上海东方大鲨鱼队的战绩也是平平淡淡，在所有12支队伍中，排名第八。在这接受磨炼的苦难时光中，姚明不知不觉迎来了自己的18岁生日。依靠平日的刻苦训练，姚明的下肢已经得到了很好的锻炼，变得日趋粗壮而有力。而他依旧瘦弱的双臂却也在技巧方面充实着姚明的进攻武器库。在印度加尔各答举办的亚洲青年男篮锦标赛中，姚明打出了A级的比赛，统治了攻防两端。在姚明的强势发挥下，中国队夺取了锦标赛的冠军，而姚明本人也被选为了本次锦标赛的MVP。98-99赛季CBA联赛如期举行。而本赛季的姚明让人眼前一亮，他的实力得到了飞速的提升。他面对老练的对手时表现的更为从容，而面对联盟其他优秀内线的进攻时，..2007-10-02 14:59
四、向王者挑战
新霸主姚明
[size=3]不过随着时间一天天的过去，姚明赴美的可能性越来越小。因为上海东方大鲨鱼和中国篮协没有肯定此事。上海东方大鲨鱼队不想就这么白白送走自己球队中的绝对核心，而中国篮协也想要在这名未来巨星赴美之前，为自己分得一杯羹。但是众所周知的是，中国篮协尽管暂时没有让姚明赴美，但是可以肯定姚明最迟将会在明年成行。由于姚明、王治郅、巴特尔等大批具备世界级内线的存在，中国队已经将目光瞄准了2008年夏季奥运会，他们极其想在那一年有所作为。将姚明放在一个世界顶尖的篮球环境中进行磨练和培养，对于姚明本人和中国篮球事业都有好处，可谓一举多得。种种原因的影响下，姚明在00-01赛季仍然留在了CBA联赛中。本赛季的姚明更加成熟和沉稳，他的场均统计达到了惊人的27分19.4板5.5帽，篮板数、盖帽数和扣篮数均是联盟第一。在当时的中国，很多教练员和球员对扣篮并不是十分推崇，第一扣篮浪费体力，第二这会使个人表现过于突出，有“脱离集体”的话柄。但是姚明..